Картина полностью погружает в мир, созданный Борисом Вахтиным, состоявшим в группе «Горожане». Одним из «горожан» также одно время был и Сергей Довлатов, оттого стиль и юмор становятся понятными и близкими даже тем, кто не знаком ни с повестями Вахтина, ни с фильмом «На всю оставшуюся жизнь…» Петра Фоменко по его сценарию. Реальность «Портрета» не равна действительности, она лишь стилизация времени, не отражение действительности. Москва также представляется фантасмагоричной версией себя, умело построенные декорации создают город в городе.
По словам режиссера Сергея Осипьяна, создатели старались передать собирательный образ культурной эпохи — эгоцентричного и пьющего мужчины, помешанного на своем эго и творчестве. Стоит сказать, что именно такими и представляются главные герои фильма — уставший от богемной жизни известный писатель Николаев (великолепно сыгранный Кириллом Пироговым) и циничный актер Олег Орлов (Юрий Буторин). Работа с голосом Юрия Буторина восхищает, он и в самом деле словно живет отдельно от образа актера-неудачника, создает «псевдореального» героя радиопьесы — шпиона мистера Брауна.