Но укоренившийся годами порядок Берда нарушает смерть: умирает Симон. И даже после смерти он заставляет Меланью терять терпение: мало того, что на похоронах вместо благородного траура ей приходится иметь дело с его любовницами, так у него еще и ужасно посинели уши — не помогает ни одна припарка!
На похороны, кроме любопытных бердцев, наперебой советующих, как снять синеву с ушей, приходят любовницы Симона. Четыре женщины, совершенно разные по внешности и по духу, кажется, не имеют ничего общего, кроме одного: отношения с Симоном открыли им чувство яркой, сильной любви. Для кого-то она была первой и самой чистой, как для Сусанны (Юлия Силаева), влюбившейся в Симона еще школьницей, для кого-то — страстной и яркой, как для Софьи, а для кого-то эта встреча стала отправной точкой для обретения любви к себе, как для Сильвии и Элизы.